Међутим, два великана заправо су само формално преминула истог датума. Сервантес 23. априла, по грегоријанском, а Шекспир по јулијанском календару, односно, 3. маја по грегоријанском календару.

Одлука о обележавању Светског дана књиге и ауторских права донета је на Генералној конференцији Организацијe за образовање, науку и културу Уједињених нација (УНЕСКО), одржаној у Паризу 1995. Намера УНЕСКО-а је да уз помоћи издавача, књижара, професора и осталих стручњака из области културе и комуникација подстакне на читање све слојеве друштва, a нарочито младе.

У Шпанији је овај дан празник још од 1923. године, у част писца Мигела де Сервантеса, који је умро на тај дан.

Срећан вам светски Дан књиге!